Transcripción generada por IA del episodio 31 de Medford Happenings: Gotta Know Medford

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Volver a todas las transcripciones

Mapa de calor de los altavoces

[John Petrella]: Hola a todos y bienvenidos a Medford Happenings, un espectáculo para y sobre la ciudad de Medford. Soy Juan Petrella. El propósito de este programa es brindar a los ciudadanos de Medford datos e información para ayudarlos a tomar decisiones informadas. Tenemos no uno sino dos invitados muy especiales, Nell Escobar-Cokley y Chris Stevens, los fundadores de Guttano-Metford. Y compartirán sus opiniones sobre los resultados de las recientes elecciones para el Concejo Municipal de Method, el comité escolar y también discutiremos los estatutos municipales revisados. También quiero mencionar que Wendell Waters debía acompañarnos hoy. La vamos a extrañar, pero ella no pudo acompañarnos. Desafortunadamente, ella también está con Guttenroh Medford. Entonces, está bien, comenzaremos de inmediato. Comenzaremos mirando a los candidatos que ganaron. Y ya sabes, ¿por qué crees que tuvieron éxito? consigue el, ¿cómo ganaron, qué hicieron?

[Chris Stevens]: Creo que no se puede criticar la máquina. Quiero decir, nuestro Revolution Medford es, todos ellos son nuestros ganadores de Revolution Medford, con la excepción de George Scarpelli, lo cual en cierto modo anotaron en su sitio web cuando dijeron que ganamos 12 de 13 escaños.

[John Petrella]: Bien.

[Chris Stevens]: Sólo puedo asumir que el escaño que no ganaron fue el de George. Pero, ya sabes, quiero decir, creo que, como dije, son una máquina.

[Nell Escobar Coakley]: Estaban preparados. Sabían lo que iban a hacer. Trabajaron en equipo, como un bloque, y lo lograron.

[John Petrella]: Ya sabes, ¿te sorprendió lo bien que terminaron algunos de los candidatos?

[Nell Escobar Coakley]: Sí, pensé que lo hicieron muy bien. Pensé que esta vez había una muy buena cantidad de candidatos. Eran muchas personas realmente buenas. Tenían ideas realmente geniales. Estaban muy bien informados. Todos trabajaron muy duro. Se presentaron a eventos. Respondieron preguntas. Salieron y cayeron al pavimento. Entonces, no creo que Medford no encontrara ningún buen candidato. Y no me refiero sólo a los titulares, me refiero a los... No, los retadores fueron geniales. En la lista independiente había mucha gente realmente buena. Sí. Mucho para elegir.

[John Petrella]: Sí, eso es lo que sentí, sí. Y pensé que les fue bien, y quiero decir, me sorprendieron los resultados. ¿Estaban ustedes-?

[Chris Stevens]: No sé. No sé si me sorprendió. Quiero decir, una vez que entras, eres un titular. A veces, ya sabes, a veces se quedan colgados de esos asientos. Sí, a veces puede resultar difícil equilibrarlos. Sabes, quiero decir, desde nuestro punto de vista, siempre es un poco decepcionante. Queremos ver gente nueva entrar allí. Queremos ver a alguien entrar y cambiar las cosas. Bien. Entonces pensamos, oh, sí, lo tenemos, ya sabes, pero Liz está dentro y eso es genial. O Miranda, no lo sé.

[Nell Escobar Coakley]: Está cerca en este momento e históricamente en Medford hay personas que han estado en esos asientos alguna vez como si fuera difícil deshacerse de un titular, ¿verdad? Por lo general, cuando se despide a un titular es cuando alguien se va, se jubila, se va y se va a hacer otra cosa y eso suele ser cuando has visto esos grandes cambios, así que sin Sabes, con un asiento vacío, pensé con seguridad que veríamos al menos a dos personas nuevas más.

[Chris Stevens]: Quiero decir, había tantos. Había tanta gente. Para empezar eran las 17 para el Ayuntamiento. Quiero decir, Dios mío, como periodista, eso es imposible de cubrir, de escribir, de seguir. E incluso, y yo dije: "Está bien, entonces van a tener una Sé que no es una votación primaria, una votación preliminar. Ya sabes, eso lo derribará genial. Bueno, solo lo redujo en tres, es decir, entiendo que ese es el límite de su ciudad, pero aún así, desde nuestro punto de vista, es como, Dios mío, hay 14 candidatos sobre los cuales escribir.

[Nell Escobar Coakley]: Y habrá más en las próximas elecciones.

[Chris Stevens]: Sí, sí.

[Nell Escobar Coakley]: Debido a la carta, tendremos cuatro personas más.

[Chris Stevens]: Así es.

[Nell Escobar Coakley]: Sí, ni siquiera pensé en eso.

[Chris Stevens]: Así que creo que será una batalla campal. la gente sale a correr por eso.

[Nell Escobar Coakley]: Y eso será emocionante. Aunque será aún más interesante porque los tendrás en barreras. Entonces tendrás ocho salas y tres personas en libertad. Así que ahora tendrás zonas de la ciudad donde tendrás esas mini batallas. Entonces puedes tener tres o cuatro personas corriendo desde el octavo distrito o el primer distrito. Así que será muy difícil de ver, pero será muy divertido y emocionante porque nunca hemos hecho eso antes.

[Chris Stevens]: Así que aquí hay una pregunta espontánea que no sé porque todavía me estoy familiarizando con la ciudad y con los distritos y distritos. Entonces, de los titulares ahora, ¿se cruzan entre distritos?

[Nell Escobar Coakley]: Esa es una buena pregunta, John, ¿verdad?

[Chris Stevens]: Creo que algunos de ellos sí.

[John Petrella]: Al menos tres de ellos. Eso será realmente interesante. Quizás cuatro.

[Nell Escobar Coakley]: Quizás cuatro crucen.

[John Petrella]: Entonces eso lo hace difícil.

[Nell Escobar Coakley]: Lo hace. Y creo que por eso los antiguos ayuntamientos, en algún momento, no quisieron cambiarse entre sí. Porque decían: estamos en la misma sala. No queremos pelear entre nosotros.

[Chris Stevens]: Eso será realmente interesante.

[John Petrella]: Porque creo que algunos de ellos lo son. Va a ser interesante.

[Nell Escobar Coakley]: Bueno, tal vez se muevan. No creo que ninguno de ellos sea propietario de una casa, por lo que no está atado a ese espacio.

[John Petrella]: Podrían, absolutamente. Sí, creo que tal vez dos de ellos lo hagan. Pero de todos modos, echemos un vistazo, ya saben, si pueden, el apoyo, de dónde vino su apoyo. ¿Notaste alguna fuerte? ya sabes, las llamaremos áreas fuertes de Medford que votaron por los independientes, o áreas fuertes que apoyaron nuestra revolución.

[Chris Stevens]: Has estado estudiando. No, sí, pero no conozco todas las barreras y todo eso. Es interesante, lo sé, como si usted, muy amablemente, imprimiera un mapa.

[Unidentified]: Bien.

[Chris Stevens]: Que parece ser como esta sección con 3-2, Distrito 3, Distrito 2, lo que está aquí abajo, 4. Parecen tener la mayor participación. Parecía haber mucha gente, fue una concurrencia muy numerosa. ¿Bedford occidental?

[John Petrella]: Parece que la estación de bomberos de West Bedford hizo Nuestra Revolución. lo hizo muy bien.

[Nell Escobar Coakley]: Hay muchas familias más jóvenes que se mudaron a esa zona. Ese es un vecindario completamente diferente allí. Eso tiene mucho sentido.

[John Petrella]: Donde está el templo en West Bedford, a los independientes les fue muy bien. ¿En realidad? Sí, lo hicieron mejor. Sí, lo hicieron bien. Realmente lo hicieron. Bueno, ellos también estaban ahí afuera. Sí, estaban bastante fuera de lugar.

[Nell Escobar Coakley]: El martes conduje por algunos de los lugares de votación y eso fue lo que vi. Vi a mucha gente con carteles y luego me gritaron porque, ya sabes, tomamos fotografías o yo tomé fotografías de, ya sabes, la gente que estaba parada con carteles, y eran, entre comillas, la pizarra independiente. Tenían un montón de gente afuera. No vi a nadie en la estación de bomberos, pero había una cola en la puerta. Había una fila afuera de la puerta. Fue una locura. Y las zonas de votación estaban todas ocupadas. Hablé con muchos de los guardias y me dijeron: "Ha sido constante, constante durante todo el día".

[Chris Stevens]: Sí, ¿cuál fue el porcentaje? Siento que la participación no fue... Oh, no.

[John Petrella]: Creo que el total de votantes, la participación total, tengo los números, 14.175 fue el total.

[Nell Escobar Coakley]: Voto total.

[John Petrella]: Así que sí, el total de personas que votaron, no los números. Entonces ese fue el número total de personas. Y esto siempre me molesta. Siempre lo será. Y no puedo perdonar a la gente.

[Chris Stevens]: Vale, 14.000 es mucha gente. Es un deber cívico votar. Pero eso es mucho para Medford. Lo sé. Lo sé.

[Nell Escobar Coakley]: Si nos fijamos en el historial de votación de Medford, esto es mucho. Sé que lo es. Es el bloque. El bloque obtuvo al menos 7.000 votos.

[Chris Stevens]: Y comparado con el número de votantes registrados o personas en edad de votar que viven aquí, no es mucho.

[John Petrella]: No, no lo es, porque hay 44.000 votantes registrados. Sí. Y salieron 14.000 personas.

[Nell Escobar Coakley]: Entonces tienes muchos propietarios de viviendas.

[John Petrella]: Nuestra revolución básicamente funciona ganó con 7.000 votos.

[Nell Escobar Coakley]: Tienen un bloque sólido de personas que saldrán. Y si la gente dice, bueno, nunca hemos visto eso. Eso lo hemos visto. Sí, lo hemos hecho. Hemos tenido a Mike McGlynn, que siempre solía sacar al menos 5.000 votos para sí mismo. Has tenido eso en el pasado. Has tenido esos bloqueos. Y has tenido lo que la gente llamaría la máquina. Y como dijo Chris, tienen una máquina. Lo tienen bajo control. Y eso va a ser difícil. Ya sabes, a menos que uno de ellos se vaya.

[John Petrella]: Escuche, honestamente, son una organización nacional.

[Nell Escobar Coakley]: Ellos son.

[John Petrella]: Y no sé de dónde viene el dinero. ¿Pero todos recibimos cuántos anuncios publicitarios de ellos? Quiero decir, es increíble. Sí, gastan dinero.

[Nell Escobar Coakley]: Y no se trata sólo de Medford. Quiero decir, vivo en Malden. Malden es así ahora. Ya sabes, es difícil porque es difícil para la gente entrar. Están recibiendo mucho dinero.

[John Petrella]: Es dinero nacional, eso es lo que es. ¿De dónde viene? Sí, no lo sé.

[Chris Stevens]: ¿De dónde viene? Que no tengo ninguna respuesta.

[Nell Escobar Coakley]: Pero lo descubriremos. Lo descubriremos. Eso espero.

[Chris Stevens]: Lo interesante es que dices que una vez que entras allí, a veces es difícil sacar a los titulares. Y estos chicos son todos jóvenes. Sí. Quiero decir, a menos que se aburran del concierto, podrían estar allí por mucho tiempo.

[Unidentified]: Desde hace bastante tiempo.

[Nell Escobar Coakley]: Y ya sabes, algunos de ellos podrían tener mayores ambiciones. No lo sabemos, ¿verdad?

[John Petrella]: Estoy seguro de que sí.

[Nell Escobar Coakley]: Sr. Bears, ¿se postula para alcalde?

[John Petrella]: Estoy seguro de que habrá más en el futuro. Realmente lo hago. Muy bien, avancemos un poco ahora. Entonces, tus pensamientos y lo que estoy buscando aquí, ya sabes, tus pensamientos, los resultados del concejo municipal, ya sabes, En el futuro de la ciudad de Medford, ya sabes, estamos hablando de presupuesto, zonificación y desarrollo económico. Quiero decir, controlan todo el consejo. Seguro. ¿A dónde van con esto, con la zonificación, con el? ¿Qué opinas? ¿Cuál es tu opinión?

[Chris Stevens]: Tengo curiosidad por ver a dónde irá la rezonificación porque la alcaldesa puso freno a eso cuando se negó a financiar más a su consultor. Así que eso de alguna manera frenó el viaje de seis años. Supongo que el ayuntamiento y el alcalde tendrán que venir algún tipo de acuerdo en algún momento. O eso o simplemente quedará muerto en el agua. No puedo imaginar que vaya a estar muerto en el agua después de todos estos años.

[Nell Escobar Coakley]: Tenían una idea en la que trabajaron durante dos años. Y querían rezonificar toda la ciudad al mismo tiempo en dos años. Y eso es una locura. Quiero decir que hay ciudades que tardan una eternidad. Lo toman una sección a la vez. Y creo que es por eso que viste tantos candidatos independientes. Porque la gente estaba muy molesta por eso. Y luego todo pareció llegar a su fin, y entonces la alcaldesa dijo, no vamos a hacer esto, porque probablemente estaba recibiendo quejas y nadie sabía lo que estaba pasando. Y la gente no recibía información. No estamos obteniendo información. Hemos hecho millones de preguntas. Nos han rechazado. Hemos pedido sentarse. Hemos pedido reuniones. Hemos pedido todo tipo de cosas. Y no puedo imaginarme cómo se siente eso para el ciudadano común que quiere hacer una pregunta y no obtiene respuesta. Así que creo que, personalmente, el alcalde estaba esperando a ver dónde iban las elecciones, qué se saldaba.

[Chris Stevens]: Definitivamente. Pero no ha cambiado. No. Nada ha cambiado.

[Nell Escobar Coakley]: Llegarán a algún tipo de acuerdo. Creo que hay suficientes personas que dicen: tomemos esto un poco más despacio. Hagamos retroceder el camión y vayamos un poco más despacio.

[Chris Stevens]: Incluso Zach dijo eso. ¿Incluso Zach?

[Nell Escobar Coakley]: Hay un siete.

[John Petrella]: Ahora, esto es lo que yo, y esto es sólo mi opinión, Creo que ahora que terminaron las elecciones, quiero decir, sólo estoy hablando de zonificación. Se acabaron las elecciones. Antes de las elecciones, creo que se dieron cuenta de que, vaya, el rechazo que recibieron sobre la zonificación. Entonces creo que se dieron cuenta del retroceso que estaban recibiendo, por lo que desaceleraron la zonificación y todo eso. Pero ahora que fueron elegidos y volvieron a ocupar sus cargos, odio verlo. Creo que van a ir a todo vapor.

[Nell Escobar Coakley]: Pero ella tiene que darles dinero.

[John Petrella]: No, no, entiendo todo eso. A eso me refiero. ya sabes, boom, boom, boom, y va a suceder. O el alcalde puede terminar, no sé cuál es la palabra, peleando con ellos.

[Nell Escobar Coakley]: No sé. Tienen el plan. Tienen su tablero de planificación, ¿verdad? Y ese tablero, por cierto, el 18 de noviembre. ¿Verdad? Están teniendo sí, sí, jornadas de puertas abiertas y jornadas de puertas abiertas. Sí, lo cual ya sabes, si te preocupa la zonificación, lo mío es ir a eso. es de 47. Lo siento, Chris me acaba de decir esto hoy. Ella me hizo decir que voy. Nos dijo que tenía que irse.

[Chris Stevens]: Pero nos vamos, ¿no?

[Nell Escobar Coakley]: Y alentamos a la gente a que vaya y haga esas preguntas y le diga al alcalde: Quiero que se tome esto con calma. Le pedimos a esa junta que se sentara y obtuvimos mucho como nada, silencio. Pero tendrán que responder estas preguntas. Van a tener que responder las preguntas.

[John Petrella]: Y sé que ustedes reciben silencio. La mayor parte de la ciudad se queda en silencio. Sabes, tengo que preguntar esto. ¿Por qué? ¿Cuál es el problema?

[Chris Stevens]: ¿Por qué no pueden simplemente salir? Quiero decir, de cualquier manera. No están acostumbrados a tener un periódico. Y no están acostumbrados a tener que responder ante nada. No creen que tengan que responder ante nadie. Pero ya estamos aquí. Y por eso no llegamos lo suficientemente temprano a esta elección como para probablemente tener algún tipo de impacto. Pero la próxima vez que haya elecciones, estaremos aquí. Y tal vez quieran tener eso en cuenta. Va a ser interesante. Tengo que decirlo. Va a ser interesante porque podemos informar sobre el hecho de que nadie recibe información sobre nada.

[Nell Escobar Coakley]: De hecho, lo hicieron, fueron muy buenos al devolver los cuestionarios de los candidatos que enviamos. Entonces pudimos armar eso.

[Chris Stevens]: El consejo es bastante bueno a la hora de comunicarse con nosotros. No siempre son oportunos, pero nos responden. La oficina del alcalde realmente no responde mucho. Les gusta emitir comunicados de prensa, pero no lo hacen. Emiten muchos comunicados de prensa. Lo hacen.

[Nell Escobar Coakley]: Y creo que la respuesta para nosotros en el futuro está en nuestras historias: diremos que nos comunicamos con tal o cual persona en esta oficina y no devolvieron las llamadas.

[Chris Stevens]: Esto es lo que más me gusta escribir.

[John Petrella]: No, te escucho. Le preguntamos a todo el mundo. Como sabes, hicimos muchos programas políticos. Lo hiciste, sí. Sí. Y yo, ya sabes, vamos a... alejarnos de eso.

[Unidentified]: Aléjese de la política ahora.

[John Petrella]: Estoy deseando ver algunos de los espectáculos que vamos a hacer, créanme. Pero, ya sabes, invitamos a todos y, ya sabes, los que vinieron vinieron, pero lo mismo. Es como si mucha gente simplemente...

[Chris Stevens]: Bueno, teníamos personas que no participaban en nuestros perfiles. Y pensé, ya sabes, ¿por qué no? No lleva tanto tiempo. Es publicidad gratuita. ¿Por qué no?

[Nell Escobar Coakley]: No es que hiciéramos preguntas realmente difíciles.

[Chris Stevens]: No, lo sé. Y no queremos atraparte. Te damos la oportunidad de dar tu opinión. Y como no estamos impresos, ni siquiera lo estamos limitando. Puedes continuar todo el tiempo que quieras. Y Chris siempre hace esa pregunta divertida, como, ¿qué libro hay en tu mesa de noche? Sí. Normalmente le pregunto eso al comité escolar.

[Nell Escobar Coakley]: No sé por qué, pero sí. Y es divertido. Me gusta preguntarles. Puedes inventarlo.

[John Petrella]: Lo mismo con nosotros. No intentábamos engañar a nadie. No estábamos tratando de hacer preguntas difíciles. Quiero decir, si miras los programas que hicimos, todos recibieron preguntas bastante similares. No creo que haya nada.

[Chris Stevens]: De hecho, me gustaron las noches de candidatos de este año. Sé que algunas personas no lo hicieron, pero me encanta la forma en que lo hicieron, donde los sacaron de la pecera y cada uno tenía una pregunta diferente, y no era necesario escuchar a 14 personas dando la misma respuesta. Sí, pensé que era genial. Se vuelve difícil.

[Nell Escobar Coakley]: Y hicieron que ciudadanos comunes les enviaran preguntas.

[Chris Stevens]: Sí, eso también estuvo bien.

[Nell Escobar Coakley]: Normalmente tienes un moderador, alguien que hace todas las preguntas, y nadie quiere eso.

[John Petrella]: Bueno. Bueno, creo que ya lo cubrimos bastante. Hicimos un buen trabajo con eso. Um, entonces vamos a pasar al comité escolar, pero antes de hacerlo, hablemos de los candidatos al concejo municipal y tenemos que hacerlo, quienes no entraron. Y tú, básicamente ya respondiste esto, Chris, tal vez respondas de la misma manera otra vez. ¿Por qué? ¿no entraron? ¿Por qué?

[Chris Stevens]: No lo sé, excepto que no eran parte de la máquina. Quiero decir, estaba muy claro que, ya sabes, todos menos George eran nuestra revolución. Así que no sé si eso fue algo Y como usted dijo, creo que la mayoría de los votantes salieron porque nuestra revolución los sacó. Simplemente no obtuvieron la encuesta que tuvieron los demás, porque eran muy buenos candidatos. Y hubo algunos candidatos que me sorprendió porque no les fue tan bien como pensé. No es que tenga que decir que soy el peor a la hora de convocar elecciones, así que no sigas nada de lo que voy a decir.

[Nell Escobar Coakley]: Si nos fijamos en los números, están cerca.

[Chris Stevens]: Todos los números están bastante cerca. Están todos muy unidos. A todos les fue bien.

[John Petrella]: Sí, pensé que a todos les fue bien, ¿verdad? Y les voy a decir, no es sólo el La cuestión es que no es sólo el ayuntamiento, es la comunidad escolar.

[Chris Stevens]: También es la comunidad escolar. Absolutamente. Es 100%. Sí. Sí. Y... Sí, quiero decir, si miras la diferencia entre George y, eh, George Scarpelli y Liz Mullane, quiero decir, él... 87 votos. Bien. Quiero decir, él la golpeó. Lo siento, eso... Sólo hay 14. 14 votos. Sí. Y sólo hay 87 entre Liz y... Miranda, creo. Es una locura.

[John Petrella]: Sí, sí.

[Chris Stevens]: Es un cambio, ¿verdad?

[Nell Escobar Coakley]: Es un cambio. Vuelve conmigo, vale, unos 20 años, ¿vale?

[John Petrella]: Me encantaría volver conmigo.

[Nell Escobar Coakley]: Bien, Medford en un momento fue, llamémoslo el viejo Medford, ¿de acuerdo? Entonces había un ayuntamiento que había estado allí desde siempre. Viejos nombres, viejas familias, bueno, muy viejos. Y la gente diría, necesitamos nuevas voces, necesitamos voces más jóvenes, necesitamos personas con diferentes puntos de vista que no hayan estado en Medford toda su vida en 100 años, familias y parientes, y ahora lo tienes. Entonces la gente es igual, ¿verdad? Así que ahora estamos hasta el otro lado. Ahora la gente dice: necesitamos al viejo Medford, necesitamos voces más antiguas. Esta vez no lo entendiste, pero viste a mucha gente salir y decir: Vivo aquí y quiero mi voz porque no estoy contento con lo que está pasando. Así que no sólo tenías más gente corriendo, sino que tenías muchas más voces. Entonces tenías como el ciudadano promedio en pie de guerra porque esto no está sucediendo en mi vecindario. Y viste a esas personas aparecer en reuniones sobre zonificación o cualquier cosa que les preocupara. Salieron. Si hubieran salido a votar, probablemente hubiera sido mejor.

[John Petrella]: La próxima vez sal a votar.

[Nell Escobar Coakley]: Porque entonces no te puedes quejar.

[John Petrella]: Sí, eso es lo que necesitamos. Necesitamos que salgan y voten.

[Nell Escobar Coakley]: Bien. Entonces es como una especie de balanceo de péndulo. Con el tiempo, volverá al medio. Porque recuerdo que cuando Zack Bares fue elegido por primera vez, era como la persona más joven en ese consejo que había visto ese consejo en años. Y ahora, ya sabes, tal vez el péndulo retroceda, tal vez haya un punto medio y luego digan, ¿quién sabe?

[John Petrella]: Sí. Mira, siempre pienso en retrospectiva cuando dices retroceder 20 años. Si retrocedes 20 años, miro el consejo, ya sabes, Bob Mayako, Bob Penta, Paul Donato, Stephanie Burke, Michael Marks, esos tipos. Pero tú, las batallas que siguieron. Pero disfrutaste mirándolos. Ah, sí, y se pusieron bastante intensos.

[Nell Escobar Coakley]: Era el mejor programa de la ciudad. La gente veía el cable y eran como palomitas de maíz, simplemente estallaban. Pero mira, yo era, ya sabes, obviamente era mucho más joven que cuando miras eso.

[John Petrella]: Lo que siempre me atrapó fue, vaya, mira a estos tipos. Y estos tres creen que Medford tiene que seguir ese camino. Y estos tres y éste, todos tenían opiniones diferentes. Y en aquel entonces había muchos problemas importantes. Ustedes lo saben. Para mí, pero siempre se trató de Medford. Y siempre hubo, fue bueno ver el, ida y vuelta con estos chicos. Y ya sabes, como dije, terminarían, tal vez saldrían, tomarían una copa, lo que sea, no lo sé, pero ya sabes, se quedaron, ya sabes, permanecieron básicamente amigables. La ciudad permaneció unida. Ya no veo eso. Siento que.

[Nell Escobar Coakley]: Esa es la política nacional.

[John Petrella]: Sí, claro, y siento que no lo es, Observas un ayuntamiento. Ya no me gusta la forma en que tratan a la gente. Quiero decir, siempre tratamos a las personas con respeto y dignidad. Nunca hubo nada de eso. Los concejales iban y venían. No iban y venían demasiado con la gente.

[Nell Escobar Coakley]: Por lo general, el consejo simplemente les deja expresar su opinión. Bien.

[John Petrella]: Y escucharon, pero prestaron atención. Ahora siento que solo es mi opinión. Comienzas con un consejo, siguen todos los pasos, con la excepción de George, y todos son la misma conversación. representando a toda la ciudad. Es como si estuvieras gobernando esta ciudad. Un poco. Así es como me siento. Quiero decir, ¿me equivoco?

[Chris Stevens]: No, es un poco así, pero eso es lo que votó la gente.

[John Petrella]: Bien. No, no, tengo entendido que votaron por eso.

[Nell Escobar Coakley]: ¿Pero entienden por qué están votando?

[John Petrella]: Ésa es la cuestión. Ésa es la cuestión.

[Nell Escobar Coakley]: Creo que la mayoría del promedio, quiero decir, podemos sentarnos aquí porque, ya sabes, sigues la política muy de cerca. Bien.

[John Petrella]: Sí.

[Nell Escobar Coakley]: Sí, siempre lo hago como parte de nuestro trabajo. Y estamos más bien mirando desde adentro, cierto, a veces simplemente negando con la cabeza. Pero el ciudadano medio no se da cuenta de eso. Ellos son. Están preocupados por sus impuestos. Están preocupados por, quiero decir, mucha gente. Mucha gente nos dijo: No tengo idea de lo que está pasando. No tengo idea de que estemos rezonificando algo. No sé. Y esto ya llevaba dos años. Ha estado sucediendo más que eso. Y al final, probablemente sabíamos más sobre esto que ellos. Y comenzamos esto en febrero.

[Chris Stevens]: Y recién comenzamos en febrero.

[Nell Escobar Coakley]: Bien. No, no. Lo sé. Sí. Seré completamente honesto. No tengo idea de lo que está pasando en mi ciudad. Hay una anulación. No sé. No presté atención. Porque estoy prestando más atención a lo que está pasando en Medford. Pero hay que, en algún momento, como residente o ciudadano, dar un paso para participar. Debes prestar atención, ya sea que la información esté ahí o no.

[John Petrella]: Siempre escucho, bueno, estoy trabajando, tengo esto, tengo aquello. Y yo digo, mira, eso no es excusa. Sí, tienes que convertirlo en una prioridad. Es como cuando era más joven solías entender: es tu deber cívico. Ahora ve a votar. Y eso fue todo. Fuiste y votaste. Pero así es como me siento. Simplemente siento que no lo es.

[Nell Escobar Coakley]: y

[John Petrella]: Sí, con suerte, ya sabes, quiero decir, siempre creo, incluso si no estoy de acuerdo con la gente, ya sabes, les das a todos una oportunidad, veremos qué pasa. Quizás las cosas cambien esta vez. Ya sabes, ellos escucharán, yo no, quién sabe, ya sabes, tal vez las cosas salgan bien.

[Chris Stevens]: Pero va a ser interesante, ¿no? Es. Siempre es interesante. Bueno, va a ser interesante, y tienen dos años para demostrarlo, porque la carta llega, entra en vigor en las próximas elecciones, y ese será un juego de pelota completamente nuevo.

[Nell Escobar Coakley]: Oh, ese será un juego de pelota completamente nuevo. Para todos en la ciudad. Es como pasar del plan E al plan A. Exacto. Con un juego de pelota completamente nuevo entonces, y ahora va a cambiar por completo. Estará aquí antes de que te des cuenta.

[John Petrella]: Lo sé. Muy bien, entonces tenemos que pasar al comité escolar. Ya sabes, ¿qué opinas del comité escolar? ¿Qué zonas?

[Nell Escobar Coakley]: Sin apertura. No hay vacantes en el comité escolar.

[Chris Stevens]: Sí. Dos personas nuevas. Dos personas nuevas. Sí. Sí. Eso dice algo.

[Nell Escobar Coakley]: Quizás ese sea el cambio que estamos viendo.

[Chris Stevens]: Sí. Y Jessica Parks, quiero decir, quedó en tercer lugar. Ella quedó tercera en el boleto. Bien. Así que a ella no sólo le gustaba colarse. Y Mike también. Sí. Michael también tuvo una buena actuación. Quedó quinto.

[John Petrella]: Entonces, sí, tenemos gente nueva allí.

[Chris Stevens]: Sí. Y creo que van a ser geniales. Quiero decir, Michael es el director de presupuesto de la ciudad de Somerville. Bien. Así que ciertamente ayudará al comité escolar.

[Unidentified]: Sí.

[Chris Stevens]: Y Jessica es gerente de proyectos en la construcción del campus del MIT. Entonces, ya sabes, cuando entras en el proyecto de la escuela secundaria, tienes dos timbres.

[Unidentified]: Y mantenimiento.

[Chris Stevens]: Ahí mismo.

[John Petrella]: Y mantenimiento. Va a ser mucho en lo que respecta a eso, a la escuela secundaria. Sí, tendrán mucho trabajo por delante.

[Chris Stevens]: Eso será divertido. Eso será divertido. Eso será divertido. Pero creo que serán grandes incorporaciones al comité escolar. Quiero decir, no es que Nicole y John no lo fueran. Nicole y John fueron geniales. No, creo que hicieron un gran trabajo.

[Unidentified]: De nuevo.

[Chris Stevens]: Realmente lo hicieron. Creo que tenían muy buenos candidatos. Creo que cualquiera que hubiera votado habría estado bien, habría sido genial.

[Nell Escobar Coakley]: Sí, exactamente.

[John Petrella]: Pero será bueno ver sangre nueva.

[Chris Stevens]: Siempre es divertido. Sangre nueva, sí.

[John Petrella]: Entonces podríamos tener algo positivo que analizar con el comité escolar. Oh, tienen mucho trabajo por delante. Lo hacen. Lo sabemos con todo lo que está pasando.

[Chris Stevens]: Sí, están sucediendo muchas cosas. Sí, será interesante. Tienen un nuevo superintendente en camino. Van a pensar en eso en junio.

[John Petrella]: Sí.

[Chris Stevens]: Oh sí. La contratación de un nuevo superintendente. Sí.

[Nell Escobar Coakley]: Mi voto es por Suzanne. Lucy, está haciendo un trabajo increíble.

[Chris Stevens]: Quiero un buen trabajo. Oh, creo que es una chica de Medford. Sí, lo sé. Sí, ella tiene razón. Toda su carrera ha sido toda su carrera. Sí.

[Nell Escobar Coakley]: Su familia es de aquí. Su padre era Jack Buckley.

[Chris Stevens]: Espero que hagan eso. Pero bonito. Sí, lo recuerdo. Chico del comité escolar. Sí. Sí. Sí. Sería genial. Creo que ella es increíble. Pero me imagino que tendrán que salir a buscar porque tienen que hacerlo. Sí.

[John Petrella]: Tengo que terminar con la carta. Bueno. Quiero decir. Vamos a hacerlo.

[Nell Escobar Coakley]: Nos encanta la carta.

[John Petrella]: Tengo que decírtelo. Yo voté. Hice. Voté que sí. A mí también me gusta. Realmente lo hago. Creo que es genial.

[Nell Escobar Coakley]: Tienes que hacer un cambio.

[John Petrella]: Pero tengo que ser honesto. Sí, estoy de acuerdo contigo. Pero yo pensé, vaya, votaron a favor de la carta. Sí.

[Nell Escobar Coakley]: La gente ha estado queriendo una nueva carta desde que, Dios mío, no puedo. Sí, para siempre.

[Unidentified]: Quiero decir, para siempre.

[Nell Escobar Coakley]: Berk entró y había un comité que querían redactar un estatuto. Querían un comité de base. Querían que el ayuntamiento se uniera. Pero ese antiguo consejo decía: no vamos a ir a las salas porque tendremos que luchar entre nosotros. No estaban a bordo. Se hicieron muchos intentos. Y este finalmente salió adelante. Y para que la gente pueda ver, hubo un cambio. Vamos a ir con este cambio. Y siempre podemos volver a cambiar los estatutos. Sí, no está escrito en piedra. Eso es lo que me gusta de él.

[John Petrella]: Es como ganarse la vida, creo que Ron lo dijo mejor, Melva. Es. Es un documento vivo.

[Chris Stevens]: Bueno, creo que hay una revisión de los estatutos incorporada cada cinco años, ¿verdad? Sí, eso es correcto. Es perfecto. Quiero decir, fue aprobado por casi 5.000 votos. Es enorme. Es enorme.

[John Petrella]: Estoy de acuerdo con mucho de eso. Hay algunas cosas con las que no estoy de acuerdo. Sí, la configuración del comité escolar es un poco rara. Sí, no entendí eso, pero quiero decir, creo que el alcalde, ¿cuatro años? Perfecto.

[Chris Stevens]: Debería serlo. De verdad, ¿no?

[Nell Escobar Coakley]: Otras ciudades y pueblos lo han hecho y ha funcionado.

[Chris Stevens]: Porque de lo contrario estarás constantemente postulándote para la reelección. Apenas pasas un año. Apenas logras hacer nada y luego vuelves a postularte para la reelección. Es ridículo.

[Nell Escobar Coakley]: A menos que estés ahí para siempre. Como si McGlynn hubiera estado allí durante 30 años. Entonces él era como lo que sea. Todos los que corrieron contra él quedaron aplastados.

[John Petrella]: Sí.

[Nell Escobar Coakley]: Y entonces no hubo ninguna oportunidad. Para poder hacer las cosas. Pero ya sabes, los dos últimos alcaldes, es difícil hacer cosas en dos años.

[John Petrella]: Estoy de acuerdo con usted. Sí.

[Nell Escobar Coakley]: Eso es genial. Ese es un gran cambio.

[John Petrella]: Creo que es... Ya sabes, con suerte tendrás buenos alcaldes, ya sabes, pero cuatro años, definitivamente creo que necesitan al menos esa cantidad de tiempo para hacer, ya sabes, hacer algunas cosas, lograrlas, como quieras.

[Nell Escobar Coakley]: No te preocupas, como dijo Chris, no te preocupas por eso cada, oh Dios mío, aquí voy de nuevo, voy a ver que este proyecto continúe, es mi sucesor, si es que alguna vez habrá uno. ¿Van a continuar con el proyecto? El proyecto está en marcha. Nunca lograrás hacer nada, como dijiste. Pero realmente no me importan los cambios escolares, seré completamente honesto, pero me encantan los cambios del ayuntamiento.

[Chris Stevens]: Sí, eso tiene mucho sentido. Quiero decir, no puedo creer que ahora no tengan consejeros de barrio. Quiero decir, eso es... eso me encanta. Sí, nunca he cubierto una comunidad que no tenga concejales de barrio.

[Nell Escobar Coakley]: Vivo en una comunidad protegida y me encanta. Y te diré por qué me encanta, porque puedo llamar, puedo levantar el teléfono, Puedo llamar a mi ciudad, sé quién es.

[Chris Stevens]: Sabes quién es, probablemente tengas su número justo al lado del frigorífico. Sí, es una locura.

[John Petrella]: Puedes quejarte de cosas. Y hace que sea más fácil que la gente participe porque es uno de sus vecinos. Es posible que los veas pasar por tu casa, el parque, lo que sea.

[Nell Escobar Coakley]: Y lo que también me encanta es que en la ciudad en la que vivo, en Malden, mi concejal de la ciudad, el concejal de mi barrio, celebra una pequeña cosa cada año. El día 4 lo hacen, me encanta. El 4 de julio, las familias del barrio de uno de los parques traen cosas, pero tienes la oportunidad de conocer a la gente de tu barrio. Conoces a tus vecinos. Sabes quién es esta persona. Y entonces creo que la gente quiere estar representada en los distritos. Quieren que la gente lo haga, a la gente de North Medford no le importa que otras personas digan: ¿por qué esta persona que no sabe cuáles son mis problemas?

[Chris Stevens]: Haciendo a esta persona al otro lado de la ciudad, ¿verdad?

[Nell Escobar Coakley]: Sí, la gente en South Medford tiene diferentes problemas y razón.

[John Petrella]: Oh, absolutamente o Oeste No, donde sea que tengamos nuestras propias áreas pequeñas y sí, creo que es genial.

[Chris Stevens]: Me encanta eso, sí, ya es hora de que Chris se sienta raro con el comité escolar. Entonces, quiero decir, ¿estoy leyendo eso correctamente? Van a ser uno. No entiendo. Serán elegidos por distritos. Entonces hay cuatro distritos. Si, eso es simplemente extraño para mí. Nunca he visto otra comunidad que haga eso. No es una comunidad escolar. Representas, porque no sólo representas a tu distrito. Tienes que representar a todas las escuelas por igual.

[John Petrella]: Sí, las escuelas están por toda la ciudad, así que estoy de acuerdo.

[Nell Escobar Coakley]: ¿No hay algo del ayuntamiento donde quieran, como cada escuela, nuevamente, cada escuela es diferente en cada distrito de la ciudad? Pero tienes razón, tiene que ser así, no puede serlo.

[Chris Stevens]: Pero tiene que ser igual.

[John Petrella]: Sí, creo que tienes que representar a todas las escuelas.

[Chris Stevens]: Quiero decir, ese siempre ha sido un argumento en todas las comunidades que he cubierto: la financiación equitativa para las escuelas. Y tal vez sientan que al tener distritos de esta manera podrán hacerlo porque tendrán a alguien luchando por un distrito específico. No sé.

[Nell Escobar Coakley]: O tal vez son como cuatro distritos, en lugar de eso tengo que repartir el dinero entre los cuatro distritos. Pensando que tal vez se destinará más dinero aquí. ¿Es ese el pensamiento?

[John Petrella]: No sé. No sé qué es. Fue difícil para mí entenderlo. No estoy seguro. Quiero decir, puede haber una buena razón para ello. Estoy seguro de que tenían una razón.

[Chris Stevens]: Pero puedo decirles honestamente que aún no he escuchado ninguno.

[Nell Escobar Coakley]: ¿Qué opinas de que el alcalde haya sido destituido como presidente?

[Chris Stevens]: Eso también me sorprendió. Yo estaba como, guau. Nuevamente, nunca he cubierto una comunidad. Nunca he cubierto una ciudad donde el alcalde no fuera el autómata.

[John Petrella]: Creo que eso es parte de algún acuerdo que podrían haber logrado o algo así.

[Chris Stevens]: Tenía que serlo.

[John Petrella]: Me sorprendió mucho. Solo dije que era interesante. Significa que ese es el mayor presupuesto. Es el más grande. Sí, ella todavía es miembro con derecho a voto Sí, sí, pero ya sabes, ella estaba a cargo, lo dijo de esa manera y ya sabes. Estás hablando de mucho dinero.

[Nell Escobar Coakley]: Es una cantidad enorme de dinero, la gente podría decir, bueno, ahora tienes un presidente y un vicepresidente y pueden ir a las escuelas, pero Siempre han estado en las escuelas. Jenny Graham es genial. Ella sale y tiene un vicepresidente. Ella está en todas partes. Y el alcalde también va a un montón de cosas de la escuela. No es que Medford no tenga La representación en las escuelas es algo muy importante y grande. Sí, la ciudad. Sí, y lo he sido durante mucho tiempo. Así que eso es extraño.

[Chris Stevens]: Sí, y sus números no cambian, solo cambian sus configuraciones.

[John Petrella]: Es extraño. Sí, entonces la última pregunta que tengo es porque mencionaste al alcalde, así que conocemos al alcalde. se presentó sin oposición en estas elecciones. ¿Qué opinas? ¿Cree que la reelección del alcalde tendrá algún impacto, en las decisiones importantes que se avecinan, en la ciudadanía?

[Chris Stevens]: Ya sabes, quiero decir... Ella no tiene motivos para cambiar. Bien. Bueno, quiero decir... Ella tiene el ayuntamiento igual.

[Nell Escobar Coakley]: Claro, pero antes hablabas de... Aunque hay un poco de fricción entre ellos.

[Chris Stevens]: Sí. Sí. Es bueno verlo. Creo que sí. Creo que tiene que ser así.

[Nell Escobar Coakley]: La gente dice, ¿por qué es bueno verlo?

[Chris Stevens]: Porque eso significa... Como dijiste, porque entonces hay cierto debate sobre los temas. Hay debate.

[Nell Escobar Coakley]: No es sólo un sello de goma. Tú apruebas sus ideas o ella aprueba sus ideas.

[John Petrella]: Supongo que estoy tratando de pensar. Lo habías dicho antes y conozco a otras personas. He dicho esto, ya sabes, con el alcalde, quiero decir, sé que envían sus mensajes y todo lo demás, pero ¿crees que porque ella se postuló no electa, es mejor para ti? ¿Crees que lo conseguirás? No. No. ¿Crees que así será? No.

[Chris Stevens]: Ella no tiene ninguna razón. Como dije, ella no tiene ninguna razón. No hubo, no hubo ningún llamado a la acción para ella. No hubo, no hubo ninguna amenaza. No hubo, no fue una carrera reñida. Entonces, ya sabes, tal vez sea mejor que cambie mis costumbres. ¿Pero hubo 1.000 escritos? Sí, que es mucho. Sí, no, escuché sobre eso, sí. Y escuché que había bastantes rumores. Sí, creo que fue muy interesante, ¿verdad?

[John Petrella]: Pero no lo sé.

[Nell Escobar Coakley]: Por alguna razón, creo que ella va a... El Ayuntamiento está cerrado como Fort Knox. Abre un poco ahora. No.

[Chris Stevens]: Sí, ¿no lo crees? ¿Crees que se relajará, tal vez? Quiero decir, ¿cuánto tiempo lleva haciendo el trabajo?

[Nell Escobar Coakley]: 2020, fue elegida en 2019. Asumió el cargo en 2020. Tenía dos meses antes de que llegara el COVID. Bien, y eso fue difícil. Seamos honestos. Eso fue horrible. Sí, es duro. Ella hizo un gran trabajo con eso. Sí, fue duro. Porque todo el mundo siguió a Kurt Atone en Somerville. Este tipo hizo cosas. Todo el mundo decía, bueno, parece una buena idea. Y fueron con él. Y eso es difícil. Ese fue su primer desafío: la pandemia y lograr que la ciudad volviera a la normalidad. Y ella hizo un gran trabajo en eso. Y ella tiene cosas que están sucediendo.

[Chris Stevens]: Y no salimos juntos. Sólo estamos haciendo preguntas.

[John Petrella]: Esa es la parte que la gente no entiende. Es como si, en todo caso, la gente quisiera ayudarte y así sucesivamente.

[Nell Escobar Coakley]: Queremos detalles. Queremos hablar con las personas que conocen los detalles. No necesitamos que nos vigilen como si fuéramos niños de cinco años haciendo preguntas.

[Chris Stevens]: Llevo 30 años haciendo este trabajo. Confía en que tengo un poco de integridad.

[John Petrella]: Pero si ella no tiene a alguien, que iba en su contra. Quiero decir, ya sabes, eso es para mí.

[Chris Stevens]: ¿Por qué? ¿Por qué nadie se postuló en contra?

[John Petrella]: No sé. Pero si fuera alcalde y nadie se postulara en mi contra, estaría más relajado. Quizás me abra un poco. No, esperarías que lo hiciera porque ¿qué me preocupa? Nadie corrió contra mí. Eso es, ya sabes, sólo porque estás preocupado por dos años.

[Chris Stevens]: Sí, eso es lo que te preocupa. Dos años. cuando la carta entre en vigor.

[Nell Escobar Coakley]: No lo olviden, los estatutos entran en vigor, cierto, y no lo haremos cada dos años, lo haremos cada cuatro años.

[John Petrella]: Claro, sí, sí, sí, sí.

[Nell Escobar Coakley]: Así que ahora tienes a un hombre que está sentado allí durante cuatro años, y si no te gustan, dices, bueno, en dos años, no, no, ese es un puesto de cuatro años, como el presidente. Como si fuera, como el presidente, allí cada cuatro años, ¿y luego qué? ¿Creo que tiene confianza? Sería. Sí. Ella debería serlo. ¿Pero creo que ella va a ceder un centímetro?

[John Petrella]: No. No, no lo crees, ¿eh?

[Nell Escobar Coakley]: No me parece.

[John Petrella]: Quizás por alguna razón. Sorpréndenos.

[Nell Escobar Coakley]: No sé qué es.

[John Petrella]: A veces me dejo llevar por mis instintos.

[Nell Escobar Coakley]: A veces voy al Ayuntamiento sólo para pasear y saludar a la gente. Es como si tuviera peste bubónica. No, ya no puedes hacer eso. No hables con ella.

[Chris Stevens]: Aquí viene la noticia. En serio solo quiero saludar. ¿Cómo están los niños?

[Nell Escobar Coakley]: ¿Hola, cómo estás? ¿Puedo tener algunos de tus dulces?

[Chris Stevens]: Normalmente eso es lo que estoy buscando.

[Nell Escobar Coakley]: Pero creo que el alcalde necesita abrirse y, como dijiste, dar un poco.

[Chris Stevens]: Sí. Quiero decir, con todo respeto, se supone que el Ayuntamiento es la casa del pueblo. Se supone que debe estar abierto. Se supone que debe estar abierto al público.

[John Petrella]: Y así debe ser.

[Chris Stevens]: Obtener información. Así debería ser.

[John Petrella]: Se supone que esa es la información central.

[Chris Stevens]: Sí.

[John Petrella]: Sí. Es muy extraño.

[Nell Escobar Coakley]: Es muy extraño.

[John Petrella]: En mi opinión, les gusta, no es que les guste, les encanta controlar la información. Oh sí. Y esos son todos ellos.

[Nell Escobar Coakley]: Pero creo que las puertas están realmente cerradas con la elección del alcalde Burke. La elección de Stephanie Burke. Ella bajó y dijo: Voy a contratar a una persona de relaciones públicas o a una persona para que se encargue de mis comunicaciones. Voy a cerrarlo. Y tú como noticia, porque me senté con ella y me dijeron, de ahora en adelante tienes que pedirme permiso para hablar con la gente.

[Chris Stevens]: Oh, es como el Pentágono.

[Nell Escobar Coakley]: Y yo le dije, y recuerdo haberle dicho, no te voy a pedir permiso para nada. Voy a llamar a la persona y luego te llamarán a ti para pedir permiso, porque ellos son tus empleados y tú no. pero ha empeorado. Eso ha empeorado con Brianna. Ella simplemente no lo hace, quiero decir, tiene gente, los llamas, les haces una pregunta y luego nunca te responden. ¿Y a qué le tiene miedo?

[John Petrella]: No sé. No puedo responder a eso. Realmente no puedo. No lo entiendo.

[Nell Escobar Coakley]: Claire, ¿a qué tienes miedo? Chris quiere saber. Me gustaría saber.

[John Petrella]: Veremos qué pasa.

[Nell Escobar Coakley]: No sé.

[John Petrella]: Sólo que esta vez tengo un mejor presentimiento.

[Chris Stevens]: Bueno, espero que tengas razón.

[John Petrella]: Espero que tengas razón. Y como digo, lo descubriremos.

[Nell Escobar Coakley]: Me gustaría que el ayuntamiento fuera un poco más abierto.

[John Petrella]: Me encantaría ver eso.

[Nell Escobar Coakley]: Me encantaría que pudieras llamarlos como tú, creo que solíamos hacerlo en los viejos tiempos.

[Chris Stevens]: Y contestaron el teléfono.

[Nell Escobar Coakley]: Contesta el teléfono.

[Chris Stevens]: O tu correo electrónico. No es necesario que establezca una hora para que tal vez me comunique con usted en tres semanas. Estaremos observando todo dentro de dos mil días.

[Nell Escobar Coakley]: La única persona, no diría la única persona, las únicas dos personas que se han comunicado conmigo con Zach Bears. Le envío un mensaje de texto y él se comunica conmigo. Y el que se va, cuyo nombre ahora mismo no recuerdo. Kit Collins. Lo siento, Kit. Pido disculpas. Ha sido fantástica. Le envío un mensaje de texto y ella me responde y trata de responder mis preguntas lo mejor que puedo.

[John Petrella]: Quiero decir, es lindo. Incluso si no estás de acuerdo con ellos, al menos si responden.

[Chris Stevens]: Sí. Sí, eso es todo. Sólo responde. No tengo por qué estar de acuerdo. Simplemente responda sin comentarios. Lo que sea. Sólo responde. Algo. Sí. No, lo sé. Lo sé. No lo explotes todo. Sólo dime que no. Quiero decir, no está bien. Porque no nos vamos a ir. No. Bueno, veremos qué pasa.

[Nell Escobar Coakley]: Chris es muy pesimista.

[Chris Stevens]: Ella quiere serlo. Hay una delgada línea entre la persistencia y el acecho.

[John Petrella]: Estaremos en el programa. Ustedes regresarán. Haremos algunos shows más. Haremos todo. Quiero decir, nos quedaremos con toda la ciudad.

[Nell Escobar Coakley]: No puedo esperar al día de la inauguración.

[Chris Stevens]: Ahí tienes. Y están sucediendo muchas cosas artísticas.

[Nell Escobar Coakley]: La ciudad está muy ocupada en este momento. Sí, hay un montón de cosas. Y sin que todos estén obsesionados con la política en este momento, será genial. Se acercan las vacaciones.

[John Petrella]: Creo que todos necesitamos un descanso, nosotros y la ciudad.

[Nell Escobar Coakley]: Solo quiero dar un plug más para que la gente vaya el 18 de noviembre del 4 al 7. Ven al Ayuntamiento. Ven a hablar con la gente de planificación. Cuéntales tus ideas. Habrá gente directamente. Está bien. Con quien puedas hablar.

[John Petrella]: Suena bien. Puedo hablar con ustedes señoras. Como sabes, podríamos seguir toda la noche, pero yo no puedo. ¿Sabes?

[Nell Escobar Coakley]: Después de eso iremos a tomar una copa. Sí. A la antigua Isla Tiki. Sí, ahí lo tienes.

[John Petrella]: Está bien ahora. Vaya, ¿está bueno? Me encanta estar ahí. Todo un viento. Tenemos que tenerlo en el programa. Eso es lo que tenemos que hacer. Tenemos que tener algunos restaurantes.

[Nell Escobar Coakley]: Tenemos muchas cosas. De hecho, Chris hace reseñas de restaurantes.

[Chris Stevens]: Él lo hace. Yo era reportero gastronómico. Hice una columna durante 14 años. Entonces estaremos en contacto. Definitivamente.

[John Petrella]: Así que tengo que agradecerles a ambos. Oh, es un placer para nosotros.

[Nell Escobar Coakley]: Nuestro placer. Realmente lo disfruté.

[John Petrella]: Siempre nos encanta venir a verte a ti, a Paul y a la pandilla. Como siempre, siempre que los tengo, siempre nos excedemos en el tiempo. Siempre empezamos, ya sabes, tenemos que seguir adelante.

[Nell Escobar Coakley]: Hay mucho de qué hablar. Sí, lo hay.

[John Petrella]: Bueno, es divertido. Es como una agradable conversación.

[Nell Escobar Coakley]: Y las elecciones municipales han estado en la mente de todos durante meses y meses y meses.

[Chris Stevens]: Así que ya pueden ponerse manos a la obra. Nos tomaremos un descanso, pero ellos tienen que ponerse a trabajar. No, no lo hacen, tienen que ponerse a trabajar en enero.

[John Petrella]: Se acerca la época divertida del año, eso es todo. Pero gracias a ambos, se lo agradezco. Entonces, tengo que agradecer nuevamente a mis invitados, Nell Escobar-Copley y, por supuesto, Chris Stevens. del equipo del Método Gotta Know, compartiendo sus opiniones sobre las elecciones del Método 2025. Espero que todos hayan disfrutado del espectáculo. También quiero tomarme un minuto para agradecer a todos los que han estado viendo el programa. Quiero agradecerte por tus comentarios. Siempre digo si es positivo, negativo, todo ha sido positivo. Estamos contentos con eso. La otra cosa es que si desea compartir un comentario, está abriendo un nuevo negocio, tiene un negocio existente, representa una organización, está teniendo, sé que hay muchos eventos próximos y le gustaría aparecer en un programa futuro, contáctenos en metfordhappenings02155 en gmail.com. Como es habitual, podrás ver repeticiones de este programa. en Method Community Media, lunes, miércoles y viernes. Normalmente tocan a las 6 p.m., 7 p.m. y en nuestro fantástico sitio web, Methodhappenings.com. Hicieron un gran trabajo con eso. También puedes encontrarnos en YouTube y en Facebook. Y para el equipo de Method Happenings, Paul, Marco, Bruce, James, Soy Juan Petrella. Y recuerda, Medford, mantente informado. Gracias. ¡Ta-da!



Volver a todas las transcripciones